Privatlivspolitik

1. Databeskyttelse i overblik

Generelle oplysninger

Følgende oplysninger giver et kort overblik over, hvad der sker med dine personoplysninger, når du besøger vores website. Personoplysninger er alle data, som kan bruges til at identificere dig personligt. Udførlige oplysninger om databeskyttelse findes i vores privatlivspolitik længere nede på denne side.

Dataindsamling på vores website

Hvem er ansvarlig for dataindsamlingen på dette website? Databehandlingen på dette website foretages af websitets operatør. Kontaktoplysningerne fremgår af websitets impressum. Hvordan indsamler vi dine data? Dine data indsamles dels ved, at du selv giver os dem. Det kan f.eks. være oplysninger, du indtaster i en kontaktformular. Andre data indsamles automatisk af vores it-systemer, når du besøger websitet. Det drejer sig primært om tekniske data (f.eks. internetbrowser, styresystem eller tidspunktet for sidevisningen). Disse data indsamles automatisk, så snart du tilgår vores website. Hvad bruger vi dine data til? En del af dataene indsamles for at sikre, at websitet fungerer fejlfrit. Andre data kan bruges til at analysere din adfærd som bruger. Hvilke rettigheder har du i forhold til dine data? Du har til enhver tid ret til gratis at få oplyst oprindelse, modtagere og formål med de personoplysninger, vi har gemt om dig. Du har desuden ret til at kræve berigtigelse, blokering eller sletning af disse data. Du er altid velkommen til at kontakte os på den adresse, der er angivet i impressum, hvis du har spørgsmål om databeskyttelse eller andre relaterede emner. Du har endvidere ret til at indgive klage til den kompetente tilsynsmyndighed.

Analyseværktøjer og tredjepartsværktøjer

Når du besøger vores website, kan din adfærd på siden analyseres statistisk. Det sker ved hjælp af analysesoftwaren Matomo, som vi selv hoster. Analysen foretages fuldt anonymiseret og uden cookies, og din adfærd på siden kan ikke spores tilbage til dig. Du kan til enhver tid fravælge analysen via cookieindstillingerne. Du finder detaljerede oplysninger herom i afsnittet "Webanalyse med Matomo (selvhostet)" i denne privatlivspolitik.

2. Generelle oplysninger og obligatoriske informationer

Databeskyttelse

Operatørerne af disse sider tager beskyttelsen af dine personlige data meget alvorligt. Vi behandler dine personoplysninger fortroligt og i overensstemmelse med gældende databeskyttelsesregler samt denne privatlivspolitik. Når du bruger dette website, indsamles der forskellige personoplysninger. Personoplysninger er data, som kan bruges til at identificere dig personligt. Denne privatlivspolitik forklarer, hvilke data vi indsamler, og hvad vi bruger dem til. Den forklarer også, hvordan og med hvilket formål det sker. Vi gør opmærksom på, at dataoverførsel via internettet (f.eks. ved kommunikation via e-mail) kan have sikkerhedshuller. Det er ikke muligt at beskytte data fuldstændigt mod adgang fra tredjeparter.

Oplysninger om den dataansvarlige

Den dataansvarlige for behandlingen af personoplysninger på dette website er: Bastian Glumm Frankenstr. 86 42653 Solingen Telefon: 0212 – 725 88646 E-mail: bastian.glumm@solingenmagazin.de Den dataansvarlige er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre træffer beslutning om formålene med og hjælpemidlerne til behandling af personoplysninger (f.eks. navne, e-mailadresser o.l.).

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandling

Mange databehandlingsprocesser er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke. Du kan til enhver tid tilbagekalde et samtykke, du allerede har givet. Det er tilstrækkeligt at sende os en uformel besked via e-mail. Lovligheden af den databehandling, der er foretaget frem til tilbagekaldelsen, berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Ret til at indgive klage til den kompetente tilsynsmyndighed

Ved overtrædelser af databeskyttelsesreglerne har den berørte person ret til at indgive klage til den kompetente tilsynsmyndighed. Den kompetente tilsynsmyndighed i databeskyttelsessager er den statslige databeskyttelsesombudsmand i det forbundsland, hvor vores virksomhed er hjemmehørende. En liste over databeskyttelsesombudsmænd samt deres kontaktoplysninger kan findes på følgende link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Ret til dataportabilitet

Du har ret til at få udleveret data, som vi behandler automatisk på grundlag af dit samtykke eller til opfyldelse af en kontrakt, til dig selv eller til en tredjepart i et almindeligt, maskinlæsbart format. Hvis du anmoder om direkte overførsel af data til en anden dataansvarlig, sker det kun, i det omfang det er teknisk muligt.

SSL- og TLS-kryptering

Dette website bruger af sikkerhedsmæssige årsager og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, som f.eks. bestillinger eller forespørgsler, du sender til os som operatør, SSL- og TLS-kryptering. En krypteret forbindelse kan du genkende på, at browserens adresselinje skifter fra "http://" til "https://", og ved låsesymbolet i browserlinjen. Når SSL- og TLS-krypteringen er aktiveret, kan de data, du sender til os, ikke læses af tredjeparter.

Indsigt, blokering og sletning

Inden for rammerne af gældende lovbestemmelser har du til enhver tid ret til gratis indsigt i dine gemte personoplysninger, deres oprindelse og modtagere samt formålet med databehandlingen og eventuelt ret til berigtigelse, blokering eller sletning af disse data. Du er altid velkommen til at kontakte os på den adresse, der er angivet i impressum, hvis du har spørgsmål om personoplysninger.

3. Dataindsamling på vores website

Cookies

Disse websider bruger til dels såkaldte cookies. Cookies skader ikke din computer og indeholder ingen vira. Cookies bruges til at gøre vores tilbud mere brugervenligt, effektivt og sikkert. Cookies er små tekstfiler, der gemmes på din computer af din browser. De fleste af de cookies, vi bruger, er såkaldte "session-cookies". De slettes automatisk, når dit besøg er slut. Andre cookies forbliver gemt på din enhed, indtil du sletter dem. Disse cookies giver os mulighed for at genkende din browser ved dit næste besøg. Du kan indstille din browser, så du bliver informeret om, at der sættes cookies, og kun tillade cookies i enkelttilfælde, udelukke accept af cookies i bestemte tilfælde eller generelt samt aktivere automatisk sletning af cookies, når browseren lukkes. Hvis cookies deaktiveres, kan funktionaliteten af dette website være begrænset. Cookies, der er nødvendige for at gennemføre den elektroniske kommunikationsproces eller for at levere bestemte funktioner, som du ønsker (f.eks. indkøbskurvfunktion), gemmes på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f i DSGVO. Websitets operatør har en legitim interesse i at gemme cookies med henblik på teknisk fejlfri og optimeret levering af sine tjenester. For så vidt der gemmes andre cookies (f.eks. cookies til analyse af din browsingadfærd), behandles disse særskilt i denne privatlivspolitik.

Server-logfiler

Sidens udbyder indsamler og gemmer automatisk oplysninger i såkaldte server-logfiler, som din browser automatisk sender til os. Det drejer sig om:

Browsertype og browserversion
Anvendt styresystem
Referrer URL
Værtsnavn for den tilgående computer
Tidspunkt for serveranmodningen
IP-adresse

Disse data sammenkobles ikke med andre datakilder. Grundlaget for databehandlingen er art. 6, stk. 1, litra f i DSGVO, som tillader behandling af data med henblik på opfyldelse af en kontrakt eller foranstaltninger forud for indgåelse af en kontrakt.

Kommentarfunktion på dette website

Til kommentarfunktionen på denne side gemmes ud over din kommentar også oplysninger om tidspunktet for oprettelsen af kommentaren, din e-mailadresse og, hvis du ikke poster anonymt, det brugernavn, du har valgt. Lagring af IP-adressen Vores kommentarfunktion gemmer IP-adresserne på de brugere, der skriver kommentarer. Da vi ikke gennemgår kommentarer på vores side inden offentliggørelse, har vi brug for disse data for at kunne handle mod forfatteren i tilfælde af retsovertrædelser som f.eks. fornærmelser eller propaganda. Opbevaringsperiode for kommentarer Kommentarerne og de tilknyttede data (f.eks. IP-adresse) gemmes og forbliver på vores website, indtil det kommenterede indhold er blevet fuldstændigt slettet, eller kommentarerne skal slettes af juridiske årsager (f.eks. stødende kommentarer). Retsgrundlag Kommentarer gemmes på grundlag af dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a i GDPR). Et afgivet samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes ved at sende os en uformel besked pr. e-mail. Tilbagekaldelsen påvirker ikke lovligheden af de databehandlinger, der allerede har fundet sted.

4. Analyseværktøjer og reklame

Til måling af rækkevidde anvender vi udelukkende den selvhostede analysesoftware Matomo. Udførlig information herom findes i afsnittet "Webanalyse med Matomo (selvhostet)" længere nede. Reklamenetværk fra tredjeparter (f.eks. Google AdSense) anvendes ikke på dette website.

Nyhedsbrev

Vi tilbyder muligheden for at abonnere på vores nyhedsbrev. Nyhedsbrevet informerer løbende om aktuelle artikler, tips og nyheder om livet i Italien.

Double-opt-in-procedure

Tilmelding til vores nyhedsbrev sker via den såkaldte double-opt-in-procedure. Efter tilmeldingen modtager man en e-mail med et bekræftelseslink. Tilmeldingen træder først i kraft, når dette link er klikket.

Behandlede data

Til tilmeldingen har vi kun brug for din e-mailadresse. Derudover gemmer vi tidspunktet for tilmelding og bekræftelse som dokumentation for samtykket. Dataene bruges udelukkende til udsendelse af nyhedsbrevet og videregives ikke til tredjepart.

Udsendelsestjeneste: MailerSend

Udsendelsen sker via MailerSend SIA, Perkonu iela 2, LV-3101 Tukums, Letland (EU). Vi har indgået en databehandleraftale med MailerSend i henhold til art. 28 i GDPR. Yderligere oplysninger: https://www.mailersend.com/legal/privacy-policy

Retsgrundlag

Behandlingen sker på grundlag af samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR. Samtykket kan til enhver tid trækkes tilbage ved at bruge afmeldingslinket i enhver e-mail.

Afmelding og sletning af data

Ved afmelding slettes alle data fuldstændigt fra vores system. Sletning kan også til enhver tid anmodes om via e-mail til info@vivereinitalien.de.

Webanalyse med Matomo (selvhostet)

Dette website bruger Matomo, en open source-software til analyse af brugeradfærd. Matomo-instansen (matomo.omedas.de) drives på egne servere inden for Den Europæiske Union. Den tekniske drift varetages af vores tjenesteudbyder Mamento Marketing, der i denne sammenhæng agerer som databehandler på grundlag af en databehandleraftale (art. 28 GDPR). De indsamlede data videregives ikke til andre tredjeparter.

Matomo indsamler udelukkende anonymiserede oplysninger om brugen af websitet. Det omfatter:

Besøgte sider og tidspunkt for adgang
Henvisende side (referrer)
Anvendt browser og enhedstype
Omtrentlig region (udledt fra den anonymiserede IP-adresse)

IP-adressen forkortes med de to sidste oktetter inden lagring (masking) og kan derfor ikke længere henføres til en enkelt person. Der sættes ingen cookies til genkendelse, og der finder ingen sideovergribende sporing af individuelle besøgende sted. Browserens "Do-Not-Track"-signal respekteres.

Cookiefri analyse uden samtykkekrav

Analysen foregår helt uden cookies og uden adgang til oplysninger på din enhed. Der tildeles ingen varig besøgsidentifikation, og genkendelse på tværs af flere besøg finder ikke sted. Da der ikke sker adgang til din enhed i henhold til § 25 TDDDG, kræves der ikke samtykke til denne form for rækkeviddemåling.

Retsgrundlaget for behandlingen er art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. Vores legitime interesse består i en anonymiseret statistisk analyse af websitets brug med henblik på at forbedre vores tilbud. Da data anonymiseres allerede ved indsamlingen, er indgreb i dine rettigheder og friheder i vidt omfang udelukket.

Indsigelsesret (opt-out)

Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod analysen med virkning for fremtiden (art. 21 GDPR). Åbn cookie-indstillingerne via linket i bunden af siden, og deaktiver kategorien "Statistik". I så fald indlæses Matomo-sporingskoden ikke, og der sker ingen dataoverførsel til vores analyseserver. Vi respekterer desuden browserens "Do-Not-Track"-signal.

De indsamlede rådata slettes automatisk senest efter 14 måneder.

Yderligere oplysninger om databeskyttelse hos Matomo findes på: https://matomo.org/privacy-policy/

Push-notifikationer

På vores website kan man abonnere på push-notifikationer om nye artikler. Notifikationerne vises direkte i browseren, så snart vi publicerer en ny artikel eller sender det ugentlige tilbageblik om søndagen. Tilmelding sker udelukkende via browserens tilladelsesdialog, efter at man har klikket på "Aktiver notifikationer".

Hvilke data behandler vi?

Push-endpoint-URL (anonym identifikation af browseren eller enheden)
Krypteringsnøgler (p256dh og auth) til sikker levering
Sprog (de, it eller en) til lokaliserede notifikationstekster
User-agent (oplysninger om browser og styresystem)
Tidsstempel for tilmelding samt for seneste vellykkede levering

Retsgrundlag

Samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, DSGVO. Samtykket afgives aktivt via browserens tilladelsesdialog.

Overførsel til tredjelande

Den tekniske levering varetages af push-tjenesten hos den pågældende browserudbyder: ved Chrome og Edge af Google LLC (USA) via Firebase Cloud Messaging, ved Firefox af Mozilla Corporation (USA) og ved Safari af Apple Inc. (USA). Disse udbydere er certificerede deltagere i EU-US Data Privacy Framework (EU-Kommissionens tilstrækkelighedsafgørelse af 10. juli 2023). Selve push-indholdet overføres ende-til-ende-krypteret i henhold til RFC 8291. Vi videregiver hverken IP-adresser eller andre personoplysninger til disse tjenester.

Opbevaringsperiode

Vi opbevarer push-abonnementet, indtil det tilbagekaldes, eller indtil endpoint'et permanent ikke længere kan nås (f.eks. efter flere mislykkede leveringsforsøg). I så fald slettes dataposten automatisk.

Tilbagekaldelse af samtykke

Push-notifikationer kan til enhver tid deaktiveres: klik på låseikonet til venstre for adresselinjen i browseren, åbn notifikationsindstillingerne for vivereinitalien.de, og vælg "Bloker". Så snart vi konstaterer, at endpoint'et ikke længere kan nås, sletter vi automatisk den tilhørende datapost fra vores database.

Session-replay med OpenReplay

Dette website anvender session-replay-værktøjet OpenReplay for at forstå, hvor besøgende oplever vanskeligheder, eller hvor der opstår tekniske fejl. OpenReplay-instansen (openreplay.omedas.de) drives af AWEOS GmbH på servere i Tyskland og fungerer som databehandler på grundlag af en databehandleraftale (art. 28 GDPR) for vores regning. Der sker INGEN overførsel til tredjelande.

Hvilke data behandles?

Musebevægelser, klik og scroll-position
Besøgte sider og tid brugt på dem
Anonymiserede tekniske data (browser, operativsystem, skærmopløsning)
Console-logs og netværksmetadata (URL'er, HTTP-status, INGEN request-bodies eller auth-headers)

Hvad maskeres automatisk?

Alle inputfelter (input, textarea) maskeres allerede i browseren, før dataene når frem til OpenReplay. Indholdet er kun synligt som stjerner i optagelserne. Derudover tilsløres e-mailadresser, telefonnumre og datoer i fritekst automatisk. Adgangskoder, betalingsoplysninger og andre følsomme indtastninger kan vi IKKE se.

Retsgrundlag

Samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, GDPR. Session-replay indlæses udelukkende efter dit samtykke via vores cookie-samtykke (kategorien "Statistik"). Hvis din browser sender signalet "Do Not Track", kører OpenReplay ikke, selv om samtykke er givet.

Opbevaringsperiode

Optagelser gemmes i højst 30 dage og slettes derefter automatisk. På anmodning sletter vi dine sessioner når som helst.

Tilbagekaldelse af samtykke

Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes via cookie-indstillingerne (linket "Cookie-indstillinger" i footeren). Efter tilbagekaldelse indlæses OpenReplay ikke længere ved næste sidebesøg.