Πολλοί Γερμανοί που μεταναστεύουν στην Ιταλία υποθέτουν αρχικά ότι πρέπει να αναδιοργανώσουν εξ ολοκλήρου την οικονομική τους ζωή. Γερμανικός λογαριασμός, πιστωτική κάρτα, broker, τρέχουσες συμβάσεις: όλα αυτά μοιάζουν με την πρώτη ματιά συνδεδεμένα με τη διαμονή στη Γερμανία. Στην πράξη όμως η εικόνα είναι σαφώς πιο σύνθετη. Κυρίως για όσους εξακολουθούν να έχουν εισοδήματα από τη Γερμανία, για παράδειγμα ως ελεύθεροι επαγγελματίες, επιχειρηματίες ή remote worker, ένα μεγάλο μέρος της υπάρχουσας οικονομικής δομής παραμένει απολύτως αξιοποιήσιμο.
Γερμανικός λογαριασμός παρά τη διαμονή στην Ιταλία
Ιδιαίτερα κρίσιμο είναι το ερώτημα από πού προέρχεται το εισόδημα. Όποιος και μετά τη μετακόμιση στην Ιταλία συνεχίζει να λαμβάνει εισοδήματα από τη Γερμανία, είτε από ελεύθερο επάγγελμα, είτε από διαδικτυακές δραστηριότητες, από αμοιβές, από συμμετοχές σε εταιρείες ή από Γερμανό εργοδότη με καθεστώς τηλεργασίας, μπορεί κατά κανόνα να διατηρήσει τον γερμανικό τραπεζικό του λογαριασμό χωρίς περιορισμούς. Για τις γερμανικές τράπεζες η διαμονή σε άλλη χώρα της ΕΕ δεν αποτελεί λόγο αποκλεισμού. Σημασία έχει μάλλον να γνωρίζει η τράπεζα πού ζει πραγματικά ο πελάτης και να είναι σωστά καταχωρισμένα τόσο τα στοιχεία ταυτότητας όσο και η φορολογική κατάταξη. Όσο εισρέουν εισοδήματα από τη Γερμανία και μέσω αυτών εξυπηρετούνται τρέχουσες υποχρεώσεις όπως δάνεια, ασφάλειες ή συμβόλαια αποταμίευσης, η τράπεζα δεν έχει κανέναν λόγο να κλείσει ή να περιορίσει έναν λογαριασμό.
Ειδικά οι remote worker επωφελούνται από το γεγονός ότι ο τόπος εργασίας αποσυνδέεται από την πηγή του εισοδήματος. Όποιος εργάζεται για Γερμανό εντολέα ή διευθύνει γερμανική επιχείρηση μπορεί να συνεχίσει να εισπράττει τον μισθό ή τις αμοιβές του σε γερμανικό λογαριασμό, ακόμη κι αν το κέντρο της ζωής του μεταφερθεί στην Ιταλία. Η λειτουργία του λογαριασμού παραμένει αμετάβλητη, οι πιστωτικές κάρτες εξακολουθούν να δουλεύουν και η πρόσβαση στο online banking ή σε χαρτοφυλάκια τίτλων διατηρείται. Η μόνη υποχρεωτική προσαρμογή είναι να γνωστοποιηθεί στην τράπεζα η νέα ιταλική διεύθυνση, μόλις ολοκληρωθεί η μετακόμιση. Μια προειδοποιητική δήλωση του τύπου «θα μεταναστεύσω» δεν απαιτείται κατά κανόνα ούτε την περιμένουν οι τράπεζες.
Εργασία στην Ιταλία ή τηλεργασία για τη Γερμανία
Διαφορετικά διαμορφώνεται η κατάσταση όταν κάποιος αναλαμβάνει στην Ιταλία μια κλασική σχέση εξαρτημένης εργασίας . Όποιος απασχολείται σε Ιταλό εργοδότη χρειάζεται κατά κανόνα ιταλικό τραπεζικό λογαριασμό, καθώς οι Ιταλοί εργοδότες συνήθως καταβάλλουν μισθούς και αμοιβές μόνο σε λογαριασμούς με ιταλικό IBAN. Η νομική βάση εντός του χώρου SEPA είναι μεν σαφής και η διάκριση λόγω αλλοδαπού IBAN κατ' ουσίαν ανεπίτρεπτη, ωστόσο στην πράξη πολλές ιταλικές επιχειρήσεις εξακολουθούν να επιμένουν σε εγχώρια τραπεζική σύνδεση. Για τους εργαζομένους ένας ιταλικός λογαριασμός είναι επομένως ουσιαστικά απαραίτητος, ώστε να λαμβάνουν τον μισθό τους και να συμμετέχουν στις συνήθεις συναλλαγές.
Αυτή η διάκριση ανάμεσα στο αυτοκαθοριζόμενο εισόδημα και στην τοπική σχέση εξαρτημένης εργασίας είναι καθοριστική για το αν ένας ιταλικός λογαριασμός είναι υποχρεωτικός. Για πολλούς μετανάστεςπου συνεχίζουν να εργάζονται για Γερμανούς πελάτες ή τρέχουν δικά τους projects, ο γερμανικός λογαριασμός παραμένει ο βασικός. Ένας ιταλικός λογαριασμός μπαίνει τότε μάλλον συμπληρωματικά στο παιχνίδι, για παράδειγμα για τοπικά πάγια έξοδα όπως ρεύμα, ίντερνετ, κινητή τηλεφωνία ή ασφάλεια αυτοκινήτου. Είναι απολύτως εφικτό να τηρείται ένας τέτοιος λογαριασμός χωρίς τακτικά εισοδήματα, ως καθαρά καθημερινός λογαριασμός που τροφοδοτείται κατά περίπτωση με έμβασμα ή κατάθεση μετρητών.
Καθημερινότητα, αυτοκίνητο και επενδύσεις κεφαλαίου
Και στη διαχείριση της αλληλογραφίας φαίνεται ότι η μετακόμιση είναι λιγότερο περίπλοκη από όσο περιμένουν πολλοί. Τράπεζες, ασφαλιστικές και άλλοι αντισυμβαλλόμενοι στέλνουν την αλληλογραφία τους μετά από μια αλλαγή διεύθυνσης χωρίς κανένα πρόβλημα και σε ιταλική διεύθυνση. Επιπλέον, για τη μεταβατική φάση μπορεί να ρυθμιστεί προώθηση ταχυδρομείου, ώστε να μη χαθούν σημαντικά έγγραφα. Μακροπρόθεσμα συνιστάται πάντως να λαμβάνονται όσο το δυνατόν περισσότερα έγγραφα ψηφιακά, καθώς αυτό είναι στο εξωτερικό σαφώς πιο αξιόπιστο και ταχύτερο.
Ένα σημείο στο οποίο η Ιταλία είναι λιγότερο ευέλικτη από τη Γερμανία αφορά το αυτοκίνητο. Ενώ τράπεζες και χρηματοοικονομικοί πάροχοι χειρίζονται ρουτινέρικα μια αλλαγή κατοικίας εντός της ΕΕ, το ιταλικό δίκαιο οδικής κυκλοφορίας είναι σαφώς αυστηρότερο. Όποιος δηλώνει την επίσημη κατοικία του στην Ιταλία επιτρέπεται να χρησιμοποιεί όχημα με αλλοδαπές πινακίδες μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα . Μετά τη λήξη αυτής της προθεσμίας το όχημα πρέπει να ταξινομηθεί στην Ιταλία. Η συχνή θέα γερμανικών πινακίδων στους ιταλικούς δρόμους οδηγεί εδώ συχνά σε λανθασμένες εντυπώσεις. Σε πολλές περιπτώσεις πρόκειται για ιδιοκτήτες εξοχικών ή για άτομα χωρίς ιταλική residenza. Όποιος όμως εγκαθίσταται επισήμως, καλό είναι να προγραμματίσει έγκαιρα τη μεταβίβαση, ώστε να αποφύγει πρόστιμα ή προβλήματα ασφαλιστικής φύσης.
Και στις επενδύσεις κεφαλαίου φαίνεται ότι μια μετακόμιση στην Ιταλία δεν σημαίνει αυτομάτως ρήξη. Χαρτοφυλάκια σε γερμανικούς ή ευρωπαϊκούς brokers μπορούν σε πολλές περιπτώσεις να διατηρηθούν, εφόσον ο πάροχος δέχεται πελάτες με διαμονή στην Ιταλία. Σημαντικό είναι ωστόσο ότι μαζί με την κατοικία αλλάζει και η φορολογική αρμοδιότητα. Τα εισοδήματα από κεφάλαιο φορολογούνται τότε κατά βάση στην Ιταλία, ανεξάρτητα από το αν το χαρτοφυλάκιο τηρείται στη Γερμανία. Η τεχνική χρήση του χαρτοφυλακίου δεν επηρεάζεται, η φορολογική δήλωση όμως γίνεται στο ιταλικό σύστημα.
Διατήρηση μέρους της υπάρχουσας οικονομικής δομής
Συνολικά φαίνεται ότι η μετανάστευση εντός της ΕΕ είναι κυρίως ζήτημα σωστής κατάταξης. Όποιος παραμένει οικονομικά συνδεδεμένος με τη Γερμανία, είτε ως επιχειρηματίας, ελεύθερος επαγγελματίας είτε ως remote worker, μπορεί να διατηρήσει μεγάλο μέρος της υπάρχουσας οικονομικής του δομής. Όποιος αντίθετα εισέρχεται στην ιταλική αγορά εργασίας πρέπει να προσαρμοστεί περισσότερο στα τοπικά δεδομένα, ιδίως ως προς τις τραπεζικές συνδέσεις. Και τα δύο σχεδιάζονται εύκολα, αρκεί να γνωρίζει κανείς τις διαφορές.
Το μεγαλύτερο εμπόδιο είναι εδώ συχνά λιγότερο η γραφειοκρατία και περισσότερο οι ίδιες οι προσδοκίες. Πολλοί μετανάστες υπολογίζουν σε δραστικές τομές, εκεί όπου στην πραγματικότητα χρειάζονται μόνο προσαρμογές. Ένας γερμανικός λογαριασμός, μια γερμανική πιστωτική κάρτα και ένα ευρωπαϊκό χαρτοφυλάκιο μπορούν σε πολλές περιπτώσεις να μεταφερθούν χωρίς πρόβλημα. Συμπληρωμένα με έναν ιταλικό λογαριασμό για την τοπική καθημερινότητα, δημιουργούν έτσι μια ευέλικτη και σταθερή οικονομική δομή, που κάνει το νέο ξεκίνημα στην Ιταλία σαφώς πιο ξεκούραστο.
