Despre noi
Bastian & Svitlana Glumm - fondatorii Vivere in Italien
Cine se află în spatele Vivere in Italien?
Vivere in Italien este mai mult decât un magazin: este povestea a doi oameni care și-au transformat pasiunea pentru Italia în profesie. În spatele acestui magazin online în limba germană se află Bastian Glumm și Svitlana Glumm, un cuplu care nu doar descrie visul de a trăi în Italia, ci îl trăiește efectiv.
Bastian Glumm, jurnalist și creator de media
Bastian Glumm, născut în 1976 la Solingen, activează în jurnalism din 2001. De-a lungul unor etape profesionale în presa locală și la o editură de specialitate din Düsseldorf, acest specialist în industria editorială a acumulat o experiență vastă în redacție, montaj video, fotografie și producție audiovizuală. În 2016 a fondat SolingenMagazin, pe care l-a construit și condus cu succes timp de peste zece ani. În prezent, se concentrează pe conținut digital de calitate, strategii SEO și dezvoltarea unor proiecte media sustenabile. În calitate de fondator și editor al Vivere in Italien, continuă să dezvolte constant acest magazin.
Svitlana Glumm, jurnalistă și autoare
Svitlana Glumm s-a născut în 1979 la Kropyvnytskyi (Ucraina). A absolvit studii de istorie și etnologie, obținând titlul de profesoară la Universitatea Pedagogică din Kropyvnytskyi. Ulterior a studiat jurnalismul la Universitatea Taras Șevcenko din Kiev. Profesional, a lucrat ca jurnalistă de text în Ucraina, apoi ca profesoară de ucraineană și engleză la Kiev și Varșovia. Din 2022 locuiește la Solingen (NRW). În prezent este fondatoare și editoare a vivereinitalien.de și activează totodată ca AI Creator.
Următorul pas: din Solingen spre Campania
În toamna anului 2026, cei doi vor părăsi Solingen și se vor muta la Pozzuoli, în Campania, direct pe Golful Napoli. De acolo, vor relata despre Italia nu de la distanță, ci din mijlocul vieții cotidiene italiene. Perspectiva se schimbă: de la vis la realitate trăită.
Misiunea noastră
Cei care emigrează în Italia, călătoresc acolo sau visează pur și simplu la acest lucru găsesc la noi informații temeinice, relatări personale și sfaturi practice. De la cele mai bune regiuni în care să locuiești, la descoperiri culinare și până la întrebări juridice și birocratice, Vivere in Italien este magazinul în limba germană dedicat tuturor celor care iubesc Italia.