Zum Inhalt springen
UntitledUntitled

25 квітня в Італії: день, коли свобода знову заговорила на повний голос

3 хв читання
25 квітня в Італії відзначають День визволення, Festa della Liberazione. (Фото: Open AI)
25 квітня в Італії відзначають День визволення, Festa della Liberazione. (Фото: Open AI)
Поділитися:

В Італії є день, коли в повітрі відчувається не лише весна, а й щось глибше — пам'ять. 25 квітня там святкують День визволенняFesta della Liberazione. Але не варто уявляти собі офіційний військовий марш. Цей день — про життя, про вибір, про свободу, яку здобули не генерали, а прості люди.

Італія скинула з себе фашизм

Це не «день закінчення війни» — адже війна тоді ще тривала. Це день, коли Італія скинула з себе фашизм, як важке пальто після довгої зими. 1945 року, саме 25 квітня, у Партизани Milano, Torino та Genova піднялися і проголосили: «Досить!» Для багатьох це стало точкою неповернення. Нарешті — свобода.

Але хто такі ці партизани? Рух Опору — або, як тут кажуть, Resistenza — не був армією у класичному розумінні. Це був мозаїчний зліпок людей: селяни, вчителі, студенти, бабусі, які переховували переслідуваних, молодь, що розповсюджувала листівки , і навіть священики, які таємно допомагали бійцям Опору. Багато хто ніколи не тримав у руках зброї — але кожен робив щось, нерідко ризикуючи життям.

У Venezia 25 квітня відзначають також День святого Марка, покровителя міста. З цим святом пов'язана чудова традиція: чоловіки даруют своїм коханим червону троянду, bòcolo. (Фото: Open AI)
У Venezia 25 квітня відзначають також День святого Марка, покровителя міста. З цим святом пов'язана чудова традиція: чоловіки даруют своїм коханим червону троянду, bòcolo. (Фото: Open AI)

У Venezia 25 квітня відзначають також день святого Марка, покровителя міста. І тут існує чудова традиція: чоловіки дарують коханим червону троянду — bòcolo. (Фото: Open AI)

День пам'яті та віри

І що роблять італійці 25 квітня? Виходять на вулиці, до парків, на концерти. Читають вірші, співають Bella Ciao — ту пісню, що стала гімном Опору. Покладають квіти, обіймають бабусь, які ще пам'ятають. Це день пам'яті — але водночас день віри: у те, що кожне покоління має свій «опір», свій вибір, свою боротьбу.

Для тих, хто перебуває в Італії зараз, — кілька підказок, куди можна піти:

  • Roma: безкоштовний вхід до Colosseo, Foro Romano, Palatino; концерти на громадських площах.
  • Milano: меморіальна хода в центрі міста, концерти, відкриті музеї.
  • Napoli: парад від Piazza Garibaldi, безкоштовний вхід до музеїв, зокрема Capodimonte та Palazzo Reale.
  • Venezia: тут 25 квітня відзначають також день святого Марка, покровителя міста. І тут існує чудова традиція: чоловіки дарують коханим червону троянду — bòcolo. Згідно з легендою, колись простий юнак закохався в доньку патриція. Щоб заслужити її любов, він вирушив на війну — і загинув. Перед смертю він передав другові просочену кров'ю червону троянду, яку той мав принести коханій. Відтоді у Venezia 25 квітня дарують червоні троянди як символ любові, вірності та відваги.
  • Firenze, Lucca, Udine: концерти, фестивалі, читання — всюди відчувається дух свободи.

Бо свобода живе не в музеях. Вона живе в голосах, які не мовчать, коли бачать несправедливість . 25 квітня існує саме для цього. І трохи — для любові.

Поділитися:

Вам сподобалася ця стаття?

Тоді отримуйте найновіші статті про життя в Італії прямо у поштову скриньку щонеділі.


Вам також може сподобатися