Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht mit der selbst gehosteten Analyse-Software Matomo. Die Analyse erfolgt vollständig anonymisiert und ohne Cookies; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können der Analyse jederzeit über die Cookie-Einstellungen widersprechen. Detaillierte Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Webanalyse mit Matomo (selbst gehostet)“ in dieser Datenschutzerklärung.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Bastian Glumm Frankenstr. 86 42653 Solingen Telefon: 0212 – 725 88646 E-Mail: bastian.glumm@solingenmagazin.de Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kommentarfunktion auf dieser Website

Für die Kommentarfunktion auf dieser Seite werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert. Speicherung der IP-Adresse Unsere Kommentarfunktion speichert die IP-Adressen der Nutzer, die Kommentare verfassen. Da wir Kommentare auf unserer Seite nicht vor der Freischaltung prüfen, benötigen wir diese Daten, um im Falle von Rechtsverletzungen wie Beleidigungen oder Propaganda gegen den Verfasser vorgehen zu können. Speicherdauer der Kommentare Die Kommentare und die damit verbundenen Daten (z.B. IP-Adresse) werden gespeichert und verbleiben auf unserer Website, bis der kommentierte Inhalt vollständig gelöscht wurde oder die Kommentare aus rechtlichen Gründen gelöscht werden müssen (z.B. beleidigende Kommentare). Rechtsgrundlage Die Speicherung der Kommentare erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können eine von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

4. Analyse Tools und Werbung

Zur Reichweitenmessung setzen wir ausschließlich die selbst gehostete Analyse-Software Matomo ein. Ausführliche Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Webanalyse mit Matomo (selbst gehostet)“ weiter unten. Werbenetzwerke von Drittanbietern (etwa Google AdSense) kommen auf dieser Website derzeit nicht zum Einsatz.

Newsletter

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. Der Newsletter informiert Sie regelmäßig über aktuelle Beiträge, Tipps und Neuigkeiten rund um das Leben in Italien.

Double-Opt-In-Verfahren

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn Sie diesen Link anklicken, wird Ihre Anmeldung wirksam.

Verarbeitete Daten

Für die Anmeldung benötigen wir ausschließlich Ihre E-Mail-Adresse. Darüber hinaus speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung als Nachweis Ihrer Einwilligung. Die Daten werden ausschließlich für den Newsletter-Versand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Versanddienstleister: MailerSend

Der Versand erfolgt über MailerSend SIA, Perkonu iela 2, LV-3101 Tukums, Lettland (EU). Wir haben mit MailerSend einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Weitere Informationen: https://www.mailersend.com/legal/privacy-policy

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink in jeder E-Mail nutzen.

Abmeldung und Datenlöschung

Bei einer Abmeldung werden Ihre Daten vollständig aus unserem System gelöscht. Sie können die Löschung auch jederzeit per E-Mail an info@vivereinitalien.de anfordern.

Webanalyse mit Matomo (selbst gehostet)

Diese Website nutzt Matomo, eine Open-Source-Software zur Analyse des Nutzerverhaltens. Die Matomo-Instanz (matomo.omedas.de) wird auf eigenen Servern innerhalb der Europäischen Union betrieben. Technisch betreut wird sie durch unseren Dienstleister Mamento Marketing, der insoweit als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) tätig wird. Eine Weitergabe der erhobenen Daten an sonstige Dritte findet nicht statt.

Matomo erfasst Informationen über Ihre Nutzung der Website ausschließlich in anonymisierter Form. Dazu gehören:

  • Aufgerufene Seiten und Zeitpunkt des Zugriffs
  • Verweisende Seite (Referrer)
  • Verwendeter Browser und Gerätetyp
  • Ungefähre Region (abgeleitet aus der anonymisierten IP-Adresse)

Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung um die letzten beiden Oktette gekürzt (Masking) und ist dadurch nicht mehr auf eine einzelne Person zurückführbar. Es werden keine Cookies zur Wiedererkennung gesetzt; eine seitenübergreifende Nachverfolgung einzelner Besucher findet somit nicht statt. Das „Do-Not-Track"-Signal Ihres Browsers wird respektiert.

Cookielose Analyse ohne Einwilligungserfordernis

Die Analyse erfolgt vollständig ohne Cookies und ohne Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät. Es wird keine dauerhafte Besucherkennung vergeben; eine Wiedererkennung über mehrere Besuche hinweg findet nicht statt. Da kein Zugriff auf Ihr Endgerät im Sinne von § 25 TDDDG erfolgt, ist für diese Form der Reichweitenmessung keine Einwilligung erforderlich.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der anonymisierten statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website, um unser Angebot zu verbessern. Da die Daten bereits bei der Erhebung anonymisiert werden, ist ein Eingriff in Ihre Rechte und Freiheiten weitgehend ausgeschlossen.

Widerspruchsrecht (Opt-out)

Sie können der Analyse jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 DSGVO). Öffnen Sie dazu die Cookie-Einstellungen über den Link am Seitenende und deaktivieren Sie die Kategorie „Statistik“. In diesem Fall wird der Matomo-Trackingcode nicht geladen und es findet keinerlei Datenübertragung an unseren Analyse-Server statt. Zusätzlich respektieren wir das „Do-Not-Track“-Signal Ihres Browsers.

Die erhobenen Rohdaten werden nach spätestens 14 Monaten automatisch gelöscht.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Matomo finden Sie unter: https://matomo.org/privacy-policy/

Push-Benachrichtigungen

Auf unserer Website können Sie Push-Benachrichtigungen für neue Beiträge abonnieren. Die Benachrichtigungen werden direkt von Ihrem Browser angezeigt, sobald wir einen neuen Beitrag veröffentlichen oder sonntags den Wochenrückblick versenden. Eine Anmeldung erfolgt ausschließlich über den Berechtigungsdialog Ihres Browsers, nachdem Sie auf „Benachrichtigungen aktivieren" geklickt haben.

Welche Daten verarbeiten wir?

  • Push-Endpoint-URL (anonyme Kennung Ihres Browsers bzw. Geräts)
  • Verschlüsselungsschlüssel (p256dh und auth) zur sicheren Zustellung
  • Sprache (de, it oder en) für lokalisierte Benachrichtigungstexte
  • User-Agent (Browser- und Betriebssystem-Information)
  • Zeitstempel der Anmeldung sowie der letzten erfolgreichen Zustellung

Rechtsgrundlage

Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese geben Sie aktiv über den Berechtigungsdialog Ihres Browsers ab.

Übermittlung an Drittländer

Die technische Zustellung übernimmt der Push-Dienst Ihres Browser-Anbieters: bei Chrome und Edge die Google LLC (USA) über Firebase Cloud Messaging, bei Firefox die Mozilla Corporation (USA), bei Safari die Apple Inc. (USA). Diese Anbieter sind zertifizierte Teilnehmer am EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023). Der Push-Inhalt selbst wird Ende-zu-Ende verschlüsselt gemäß RFC 8291 übertragen; wir geben keine IP-Adressen oder weitere personenbezogene Daten an diese Dienste weiter.

Speicherdauer

Wir speichern Ihr Push-Abonnement, bis Sie es widerrufen oder bis Ihr Endpoint dauerhaft nicht mehr erreichbar ist (z. B. nach mehreren fehlgeschlagenen Zustellversuchen). In diesem Fall wird der Datensatz automatisch gelöscht.

Widerruf der Einwilligung

Sie können die Push-Benachrichtigungen jederzeit deaktivieren: Klicken Sie in Ihrem Browser auf das Schlosssymbol links neben der Adresszeile, öffnen Sie die Benachrichtigungs-Einstellungen für vivereinitalien.de und wählen Sie „Blockieren". Sobald wir feststellen, dass der Endpoint nicht mehr erreichbar ist, löschen wir den zugehörigen Datensatz automatisch aus unserer Datenbank.

Session-Replay mit OpenReplay

Diese Website nutzt das Session-Replay-Tool OpenReplay, um nachzuvollziehen, an welchen Stellen Besucher Schwierigkeiten haben oder technische Fehler auftreten. Die OpenReplay-Instanz (openreplay.omedas.de) wird durch die AWEOS GmbH auf Servern in Deutschland betrieben und ist als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) für uns tätig. Eine Übermittlung an Drittländer findet NICHT statt.

Welche Daten werden verarbeitet?

  • Mausbewegungen, Klicks und Scroll-Position
  • Aufgerufene Seiten und Verweildauer
  • Anonymisierte technische Daten (Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung)
  • Console-Logs und Netzwerk-Metadaten (URLs, HTTP-Status, KEINE Request-Bodies oder Auth-Header)

Was wird automatisch maskiert?

Sämtliche Eingabefelder (input, textarea) werden bereits im Browser maskiert, bevor die Daten OpenReplay erreichen — Inhalte sind in den Aufzeichnungen nur als Sternchen sichtbar. Zusätzlich werden E-Mail-Adressen, Telefonnummern und Datumsangaben in freien Texten automatisch verschleiert. Passwörter, Bezahldaten und sonstige sensible Eingaben können von uns NICHT eingesehen werden.

Rechtsgrundlage

Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Das Session-Replay wird ausschließlich nach Ihrer Zustimmung über unseren Cookie-Consent (Kategorie „Statistik") geladen. Wenn Ihr Browser die „Do-Not-Track"-Einstellung sendet, läuft OpenReplay auch bei erteilter Einwilligung nicht.

Speicherdauer

Aufzeichnungen werden für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht. Auf Wunsch löschen wir Ihre Sitzungen jederzeit auf Anfrage.

Widerruf der Einwilligung

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen (Link „Cookie-Einstellungen" im Footer). Nach Widerruf wird OpenReplay beim nächsten Seitenaufruf nicht mehr geladen.

Datenschutzerklärung | Vivere in Italien